یلدا لغت سریانی است به معنی میلاد عربی، و چون شب یلدا را با میلاد مسیح تطبیق می کرده اند، از این رو، بدین نام نامیده اند. باید توجه داشت که جشن میلاد مسیح که در 25 دسامبر تثبیت شده، طبق تحقیق، در اصل جشن ظهور میترا بوده که مسیحیان در قرن چهارم میلادی آن را روز تولد مسیح قرار دادند. یلدا اول زمستان و شب آخر پاییز است که درازترین شب های سال است. و در آن شب، یا نزدیک بدان، آفتاب به برج جدی تحویل می کند و قدما آن را سخت شوم و نامبارک می انگاشتند.
پیامبر اکرم (ص)می فرمایند:
دوستی و محبت یک مومن به مومنی دیگر در راه خداوند از بزرگترین شاخه های ایمان است.
کسی که در راه خداوند محبت می ورزد و علاقه مند می شود در راه خدا بغض و خشم پیدا
می کند و در راه خدا می بخشد و در راه خدا دست می کشد و در راه خدا مانع می شود او از برگزیدگان خداوند است.
مدت طولانی که نسبتا به طول انجامید از تمامی دوستانی که به من لطف داشته اند و با پیستهای خویش پیگیر غیبت من بوده اند نهایت سپاسگذار ی را می نمایم .
تقدیم به روح بلند تمامی پدران و پدر خویش که به رحمت خدا رفته است.
پدرم کارگربود
به مزرعه می آمد
با آخرین ستــــاره
از آسمان صبح
و باز می گشت
با اولین ستاره
در آسمان شب
پدرم خورشیدبود
سلمان هراتی